Skip to content
HALOWERK

Text Tools

xliff original resource handoff map

XLIFF original resources return file IDs, original resource paths and unit and segment counts for reconstruction. Use it when an agent needs to associate translated units with their source assets.

POST https://text.halowerk.com/v1/xliff-original-resource-handoff-map

Inputs

Fields of the published input schema
FieldTypeRequiredDescription
xliffstringYes
Show full input schema
{
  "type": "object",
  "properties": {
    "xliff": {
      "type": "string",
      "maxLength": 36000,
      "minLength": 1
    }
  },
  "required": [
    "xliff"
  ],
  "additionalProperties": false
}

Open original schema

Published input example

{
  "xliff": "<xliff xmlns=\"urn:oasis:names:tc:xliff:document:2.0\" version=\"2.0\" srcLang=\"en\" trgLang=\"de\"><file id=\"ui\" original=\"menu.json\"><unit id=\"save\"><segment state=\"translated\"><source>Save</source><target>Speichern</target></segment></unit></file></xliff>"
}

Result & documentation

Machine-readable documentation of this hub

Source of this page: the published HALOWERK catalog. Updated: 2026-11-19 UTC.

More endpoints in this hub

All endpoints in this hub →