Skip to content
HALOWERK

Textwerk

braille convert

Translates text to German Basisschrift following the liblouis 3.39.0 tables de-g0.utb/de-g0-core.uti, de-chardefs6.cti and de-accents.cti (LGPL-2.1-or-later, SBS 2018, after BSKDL "Das System der deutschen Brailleschrift" 2015/2018): letters and umlauts, ß (2346), 94 accented letters, digits as a–j with number sign (3456), decimal comma and thousands point inside numbers, dot 6 before a–j after digits, context rules for quotation marks, brackets, question and exclamation marks, dashes,.

POST https://text.halowerk.com/v1/braille-convert

Inputs

Fields of the published input schema
FieldTypeRequiredDescription
textstringYesText to convert (max. 20,000 characters).
systemstringNoBraille system; only German Basisschrift (uncontracted) is available.
unsupportedstringNoReject the request or skip characters without a documented Braille sign.
Show full input schema
{
  "type": "object",
  "additionalProperties": false,
  "required": [
    "text"
  ],
  "properties": {
    "text": {
      "type": "string",
      "minLength": 1,
      "maxLength": 20000,
      "description": "Text to convert (max. 20,000 characters)."
    },
    "system": {
      "type": "string",
      "enum": [
        "basisschrift"
      ],
      "default": "basisschrift",
      "description": "Braille system; only German Basisschrift (uncontracted) is available."
    },
    "unsupported": {
      "type": "string",
      "enum": [
        "reject",
        "skip"
      ],
      "default": "reject",
      "description": "Reject the request or skip characters without a documented Braille sign."
    }
  }
}

Open original schema

Published input example

{
  "text": "Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich."
}

Result & documentation

Machine-readable documentation of this hub

Source of this page: the published HALOWERK catalog. Updated: 2026-11-17 UTC.

More endpoints in this hub

All endpoints in this hub →