Zum Inhalt
HALOWERK

Medienwerk

subtitles multi

Takes an audio or video file and up to five target languages and returns subtitles for each: the speech is transcribed once with word timestamps, split into cues at pauses, six seconds or 84 characters, and every cue is translated on its own into each language in parallel. The number and timing of cues is identical across all languages and the original, and this is checked for every language. Returned per language: cue list with original and translation, SRT and WebVTT; plus the original SRT.

POST https://medien.halowerk.com/v1/subtitles-multi

Eingaben

Felder des veröffentlichten Eingabeschemas
FeldTypPflichtBeschreibung
sourceobjectJaThe recording. Either url or content_base64.
duration_minutesintegerJaLength in started minutes — this is what you are billed for.
target_languagesarrayJa
source_languagestringNeinSpoken language (BCP-47). Omit to detect.
Vollständiges Eingabeschema anzeigen
{
  "type": "object",
  "required": [
    "source",
    "duration_minutes",
    "target_languages"
  ],
  "additionalProperties": false,
  "properties": {
    "source": {
      "type": "object",
      "additionalProperties": false,
      "description": "The recording. Either url or content_base64.",
      "properties": {
        "url": {
          "type": "string",
          "maxLength": 2048,
          "description": "Public http(s) URL of the file."
        },
        "content_base64": {
          "type": "string",
          "maxLength": 12000000,
          "description": "The file inline, base64. Larger files by url."
        },
        "filename": {
          "type": "string",
          "maxLength": 260
        }
      }
    },
    "duration_minutes": {
      "type": "integer",
      "minimum": 1,
      "maximum": 30,
      "description": "Length in started minutes — this is what you are billed for."
    },
    "target_languages": {
      "type": "array",
      "minItems": 1,
      "maxItems": 5,
      "uniqueItems": true,
      "items": {
        "type": "string",
        "enum": [
          "de",
          "en",
          "es",
          "fr",
          "it",
          "nl",
          "pt",
          "pl",
          "tr",
          "sv",
          "da",
          "cs",
          "ru",
          "uk",
          "ja",
          "zh",
          "ko",
          "ar"
        ]
      }
    },
    "source_language": {
      "type": "string",
      "maxLength": 12,
      "description": "Spoken language (BCP-47). Omit to detect."
    }
  }
}

Originalschema öffnen

Ergebnis & Dokumentation

Maschinenlesbare Dokumentation dieses Hubs

Quelle dieser Seite: der veröffentlichte HALOWERK-Katalog. Stand: 2026-11-01, 15:19 UTC.

Weitere Endpunkte dieses Hubs

Alle Endpunkte dieses Hubs →